CO129-063 - Sir Bowring - 1857 [4-7] — Page 99

£

Govern de John Bouring

54 Arny / 1855.

Metons, Ampliory,

A

Tu Dt Houth Henry Labouchen, M.P.

Received -

p73.

of an ordinance substituting penal servitucle for transportation.

Convicts to Labuan, on the passing

In the subject of transportation of

Mr. Mick

6 July 208.

pertart the Brust h

?

gif.

Gov 6113. Song tong

Evercor

Sir John Bowring

W. Elliot

—

If

96

Entered.

15 July 1859.

شک آورده

WM of July I have received:

M. Merivale_8" W. Fortescue 10 M. Laborchere. 15

│

им

your despatch N:73

of the sea

of May,

ingriding whether

you may enter into an arrangement with the Governor

of Labuan for the reception there of

Felons sentenced to

Transportation in vong trong